Welcome to the Moonsorrow Interviews Compilation!
Here you will find more than one hundred Moonsorrow interviews, many of which have already disappeared from where they were originally posted. Check the Index and Contact pages above and the notes in the left column for more info.

Wednesday, October 14, 2015

Amboss Mag / Mid 2003



SOURCE

Episch klingende Heiden aus Finnland
Moonsorrow (Epic Pagan Metal)

Heidnischer Metal in seiner epischsten Form tragen die Finnen Moonsorrow nun schon auf ihrem dritten Album in immer besser werdender Weise vor. Eine weite Atmosphäre mit wunderschönen Melodien, große Anteile von Folk Musik aus dem eigenen Land, sowie eine doch durchgehende Aggressive Haltung zeichnen auch das neue Werk, "Kivenkantaj", aus. In der Vielfältigkeit der Musik und seiner stellenweise atmenberaubenden Schönheit liegt die Stärke der Finnen, Gründe genug, um den Skandinaviern mal etwas näher auf den Zahn zu fühlen. www.moonsorrow.com (eller)
(Photos by Tomi Härkönen)

Review lesen



Wie würdest du jemandem Moonsorrow vorstellen, der eure Band nicht kennt und auch keine Ahnung von Metal hat?
Nun, ich wüsste nicht, wie ich jemandem Heavy Metal erklären sollte, der die Musik nicht kennt (gibt es irgendjemanden?). Alles was ich über Moonsorrow sagen kann ist, wir spielen Finnischen, Epischen Heiden Metal. Das ist Heavy Metal mit Folk Einflüssen und puren heidnischen Einschlägen in den Texten.

Wo denkst du, habt ihr euch im Vergleich zum Vorgänger "Voimasta ja kunnista" am deutlichsten verbessert?
Hmm... Ich vermute, wir haben im Endeffekt die Art und Weise unserer musikalischen Weiterentwicklung verbessert. Sowas wie, was können wir, was müssen wir machen und was sollte in Moonsorrow nicht auftauchen. Wir haben jede Menge neue Keyboardsounds, die vorher nicht in unsere Songs gepasst hätten, wie z.B. Hammond Orgel Sound. aber das bedeutet nicht, dass wir Retro gehen oder so. Unser Ziel ist es, unseren Sound mit so vielen Variatinen wie möglich auszuweiten. Immer bedacht darauf, den ursprünglichen Sound durch Gitarre, Drumms und Bass aus Aggressivität und Kälte beizubehalten.

Musst du in einer bestimmten Stimmung sein, um Songs für Moonsorrow zu schreiben?
Eigentlich ja, aber gute Songs können auch im Zug oder zu Hause am Computer entstehen. Manchmal, wenn ich die Strasse entlang laufe, fängt eine gute Melodie in meinem Kopf an zu spielen. Normalerweise habe ich Stift und Papier dabei und schreibe mir ein paar Noten auf, um zu Hause daran weiter arbeiten zu können.

Warum benutzt ihr so aggressiv klingende Vocals zu eurer an sich schönen und oftmals auch sanft klingenden Musik?
Nun, meistens, weil wir wollen, das es so ist. Wir haben nie daran gedacht, Moonsorrow abzuschwächen oder kürzere Songs zu schrieben oder was auch immer. Ich weiss nicht, ob das nächste Album nur aus einem Song besteht oder ob es 10 Tracks mit blasphemischem Feuersturm Black Metal werden. Wir hören ebenso aggressive Metal Bands als auch Pop Bands, 70s Prog und Klassische Musik und daher sind wir von vielen Seiten beeinflusst.

Warum singt ihr in eurer Muttersprache?
Weil es eine der schwierigsten Sprachen der Welt ist und alle ausländischen Fans kein einziges Wort verstehen, hah! Also, es ist eine so wunderschöne Sprache und sie passt besser zu unseren Songs als Englisch. Moonsorrow startete mit Englisch, daher der Name. Mag sein, dass wir Englisch wieder benutzen, mag sein auch nicht. Unsere Wahl der Sprache schränkt unsere Möglichkeiten der Verbreitung zwar leider ein, aber das stört uns nicht. Wenn die Welt eines Tages bereit für eine Finnisch singende Band ist, dann werden wir eure Köpfe wegblasen!

Hörst du öfter auch mal Finnische Folk Musik?
Ich persönlich nicht, aber Henri und Ville. Ich bevorzuge Irische Folk Musik mehr als die skandinavische.

Welche Bands magst du besonders?
70s Prog Rock von King Crimson, Genesis und Jethro Tull. Und ich bin ein starker Fan von einer amerikanischen Band namens Flogging Molly. Perfekter Celtic-Core, den man laut hören muss, während man Bier trinkt. Und Devin Townsend's neues Album ist klasse.

Kannst du uns ein wenig über eure Texte verraten?
Es handelt vom Heiden Leben in den alten Zeiten. Geschichten von vor 1000 Jahren. Als wir die Band gründeten und jung waren, waren die Texte gegen das Christentum und sehr direkt. Nach nun 3 Alben sind wir auch textlich gereifter. "Kivenkantaja" hat so viele verschienden Gefühle in den unterschiedlichen Songs.

Warum steht im Booklet: No thanks at all to Sir Elton Hercules John? Seid ihr keine Freunde von Elton Johns Musik?
Nein, definitiv nicht! Hah! Henri wurde von Elton John während der Aufnahmesessions gejagt! Sehr lustig! Er war überall!

Spielt ihr noch live in diesem Jahr?
Ja, im Sommer auf einigen Festivals in Finnland und in ein paar Clubs im Herbst. Wir hatten aber noch keine Chance im Ausland zu spielen.

Wird es ein weiteres Moonsorrow Album geben? Und was können wir dann erwarten?
Ja, es wird unser Debütalbum "Suden Uni" mit Bonusmaterial im nächsten Winter Re-released und es sieht so aus, als gäbe es in 2004 noch kein weiteres Album, da wir unsere Kompositionen dieses Mal sehr gut vorbereiten wollen. Daher haben wir haben keine Eile. Auch sind alle Mitglieder von Moonsorrow in ihren anderen Bands (Finntroll, The Wickes, Amoral, Chaosbreed,... die Liste ist endlos! Hah!) beschäftigt und wollen auch diesen Bands Zeit widmen. Also wird das neue Album Anfang 2005 den Tag sehen.
Stay metal and drink more mead! Everybody!

No comments:

Post a Comment